I am aware of that.
The picture was illustrative of the lady's charms for the benefit of a breast starved Barman.
If you've nothing better to do that pick holes then go and tidy your tat mountain or something.

Obviously you saw Camomile Lawn ~ Good wasn't it.
Have you read Mary Wesley's Autobiog? Very good and you can see where she gets her "inspiration"